emphasizing russian

• подчёркивающий

  emphasizing, highlighting, underlining, accentuating

• оттеня́ющий

  shading, tinting, highlighting, emphasizing

• выпя́чивающий

  pushing out, causing to protrude, making bulge

  emphasizing, highlighting, stressing, drawing attention to

• подчёркивавший

  underlining, emphasizing, highlighting

• акценти́рующий

  accentuating, emphasizing, highlighting

• отчёркивавший

  underlining, marking off with a line, drawing a line under

  emphasizing, highlighting, setting off, distinguishing

Examples

• На патриоти́зм на́чали напира́ть. Видимо, проворова́лись.

  They’ve started emphasizing patriotism. Apparently, they’ve been caught stealing.

• Он произнёс речь, подчёркивающую важность образования.

  He delivered a speech emphasizing the importance of education.

• Выпячивающий свои заслуги начальник всем надоел.

  The boss, who kept emphasizing his own achievements, had gotten on everyone’s nerves.

• Докладчик, заострявший внимание на цифрах, говорил долго.

  The speaker, who was emphasizing the figures, spoke for a long time.