fickle russian

• капри́зный

  capricious, fickle, fretful, uncertain

  moody

  inconstant

• неусто́йчивый

  unstable, unsteady, precarious, volatile, fickle

• ве́треный

  windy, frivolous, giddy, empty-headed, thoughtless, flighty, unstable, fickle

• непостоя́нный

  inconstant, fickle, changeable

• изме́нчивый

  changeable, unsteady, fickle

• переобува́вшийся

  one who has changed their shoes

  opportunistic, fickle, one who has changed their stance/opinion

• изме́нчивость

  changeableness, mutability, unsteadiness, fickleness, variability

• ве́треность

  frivolity, empty-headedness, flightiness, instability, fickleness

Examples

• Кошки — непостоя́нные существа́.

  Cats are fickle creatures.

• Мо́да — вещь изме́нчивая.

  Fashion is a fickle thing.

• Мо́да — госпожа́ непостоя́нная.

  Fashion is a fickle mistress.

• Же́нщина всегда переме́нчива и непостоя́нна.

  A woman is ever fickle and changeable.

• Его настроение отличается редкой изменчивостью.

  His mood is marked by rare fickleness.

• Судьба человека часто бывает превратной.

  A person’s fate is often fickle.