volume, folio
На полке стоял старинный фолиант.
An ancient folio stood on the shelf.
Он листал древний фолиант в библиотеке.
He was leafing through an ancient folio in the library.
Пыльные фолианты хранились в старом шкафу.
Dusty folios were kept in an old cabinet.