half-dark, semidarkness
В э́ти дни темнеет, примерно, в пять тридцать.
It gets dark about half past five these days.
Художник изучал тень, затемнившую половину картины.
The artist studied the shadow that darkened half of the painting.
