тень

Examples

В теня́х таи́лись чудо́вища.There were creatures lurking in the shadows.
Он сел на скаме́йку в тени.He sat himself down on a bench in the shade.
Я стою в тени.I'm standing in the shade.
Де́рево отбра́сывает дли́нную тень.The tree casts a long shadow.
Свет, что прогоня́ет тьму, создаёт и тени.The light that casts away the darkness also creates shadows.
Той но́чью мы пошли́ смотре́ть теа́тр те́ней пораньше.We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.
Пожило́й челове́к отдыха́л в тени де́рева.An old man was resting in the shade of the tree.
В тени дере́вьев бы́ло прохладно.It was cool in the shade of the trees.
У него бы́ло лишь одно жела́ние: сорва́ться прочь и жить среди огне́й и те́ней.He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.
Тень рассе́ивается.The shadow is fading.