тень

Examples

• У привиде́ний есть тени?Do ghosts have shadows?
• Со́лнце пали́т, и нигде не видно тени.The sun is beating down and there's no shade in sight.
• Давай постара́емся найти́ какую-нибудь тень.Let's try to find some shade.
• У него бы́ло лишь одно жела́ние: сорва́ться прочь и жить среди огне́й и те́ней.He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.
• Той но́чью мы пошли́ смотре́ть теа́тр те́ней пораньше.We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.
• Нет све́та без тени.There's no light without a shadow.
• В теня́х таи́лись чудо́вища.There were creatures lurking in the shadows.
• То́щий мужчи́на, слегка пригнув коле́ни останови́лся в тени.The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
• Мы разби́ли пала́тку в тени большо́го де́рева.We pitched our tent under the shade of a large tree.
• Они сиде́ли в тени э́того большо́го де́рева.They sat in the shade of that big tree.