тень

Examples

• Стари́к отдыха́л в тени де́рева.An old man was resting in the shade of the tree.
• Со́лнце пали́т, и нигде не видно тени.The sun is beating down and there's no shade in sight.
• Де́рево отбра́сывало тень через доро́гу.The tree cast a shadow across the road.
• Свет, что прогоня́ет тьму, создаёт и тени.The light that casts away the darkness also creates shadows.
• Держи́сь в тени.Keep a low profile.
• Бо́йся со́бственной тени.Fear your own shadow.
• У него бы́ло лишь одно жела́ние: сорва́ться прочь и жить среди огне́й и те́ней.He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.
• Дава́йте попро́буем найти́ какую-нибудь тень.Let's try and find some shade.
• Кристина весь день пробыла́ в тени, потому что не хоте́ла обгоре́ть на со́лнце.Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
• В тени дере́вьев бы́ло прохладно.It was cool in the shade of the trees.