тень

Examples

• Две их тени накладываются друг на дру́га.Their two shadows overlap.
• Э́то была́ всего лишь тень высо́кого де́рева.It was nothing but the shadow of a tall tree.
• Он сел на скаме́йку в тени.He sat himself down on a bench in the shade.
• Держи́сь в тени.Keep a low profile.
• На ли́цах уби́тых го́рем бе́женцев появи́лась тень улы́бки.On the faces of the grief-stricken refugees appeared a faint smile.
• У него бы́ло лишь одно жела́ние: сорва́ться прочь и жить среди огне́й и те́ней.He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.
• Де́вушка со́бственной тени боя́лась.The girl was afraid of her own shadow.
• Пожило́й челове́к отдыха́л в тени де́рева.An old man was resting in the shade of the tree.
• В теня́х таи́лись чудо́вища.There were creatures lurking in the shadows.
• Мы разби́ли пала́тку в тени большо́го де́рева.We pitched our tent under the shade of a large tree.