тень

Examples

Если я пойду́ и доли́ною сме́ртной тени, не убою́сь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успока́ивают меня.Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
У привиде́ний есть тени?Do ghosts have shadows?
Тень па́дает на сте́ну.The shadow falls upon the wall.
Бо́йся со́бственной тени.Fear your own shadow.
На ли́цах уби́тых го́рем бе́женцев появи́лась тень улы́бки.On the faces of the grief-stricken refugees appeared a faint smile.
Тень исчеза́ет.The shadow is fading.
Де́рево отбра́сывало тень через доро́гу.The tree cast a shadow across the road.
Мы разби́ли пала́тку в тени большо́го де́рева.We pitched our tent under the shade of a large tree.
Он стоя́л возле стены, его стро́йная фигу́ра отбра́сывала вы́тянутую тень через прихо́жую.He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
Он сел на скаме́йку в тени.He sat himself down on a bench in the shade.