high-calorie
Калорийность этого блюда очень высокая.
This dish is very high in calories.
Этот продукт слишком калорийный для диеты.
This product is too high in calories for a diet.
Калорийный завтрак помогает работать до обеда.
A high-calorie breakfast helps you work until lunch.
Этот торт очень высококалорийный, лучше съесть половину.
This cake is very high in calories; it’s better to eat half of it.
Врач советовал избегать высококалорийной пищи перед сном.
The doctor advised avoiding high-calorie food before going to bed.
Орехи считаются высококалорийным продуктом.
Nuts are considered a high-calorie food.