для

Examples

• Быть приглашённым для меня большая честь.It is a great honor to be invited.
• Сча́стье — благоприятно для тела, но не для умственных спосо́бностей.Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.
• Мы у́чимся не для жи́зни, а для шко́лы.We don't study for life, but for school.
• Она пози́ровала для изве́стного худо́жника.She sat for a famous painter.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
• Возможно, э́тот мир — э́то Ад для друго́й плане́ты.Maybe this world is another planet's Hell.
• Ты будешь спать в спа́льне для госте́й?You'll sleep in the guestroom?
• Вы будете испо́льзовать компью́тер для учёбы, а не для игр.You’ll use the computer for studying, and not for playing games.
• Для э́того экспериме́нта им ну́жен по́лный ва́куум.For that experiment they need a complete vacuum.
• Я могу́ сде́лать зака́з из меню́ для за́втрака?Can I order from the breakfast menu?