Dictionary
My Words
Learn
Media
DEdaily used word (top 100)
Translation
- 1.
to (direction)
Example: Ты мо́жешь дойти́ от до́ма до гаража́ за две мину́ты. - You can walk from the house to the garage in under two minutes.
Info: до + object in genitive case
- 2.
to (distance)
Example: От Москвы́ до Сочи́ 1622 км. - There are 1620 km between Moscow and Sochi.
Info: до + destination in genitive case
- 3.
before
Example: Вы мо́жете позвони́ть мне до уро́ка? - Could you call me before the lesson?
Info: до + object in genitive case
- 4.
until
Example: Я не спал до двух часо́в. - I was up until two o'clock.
Info: + genitive
- 5.
up to (limit)
Example: Магази́н предлаѓает скидку до 50 (пяти́десяти) проце́нтов. - The store offers up to 50% discount.
Expressions
- до свида́нияbye (formal)
- От го́ловы до но́гFrom head to toe
- до ско́рогоsee you soon
- до сих по́рhitherto; thus far; still
- вплоть доup until
- от ве́ка и до ве́каfrom everlasting to everlasting; from century to century
Examples
- Они оба съе́ли свои́ шокола́дки до после́днего кусо́чка.They both ate their chocolates down to the very last bite.
- Отсюда до наше́й цели огро́мный путь.It is a far cry from here to the goal.
- До ухо́да ещё оста́лось вре́мя.There still is time until leaving.
- Господи́н Мейлер оста́нется здесь до за́втра.Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
- Кумико взяла́ носи́льщика, чтобы он донёс её чемода́н до аэропо́рта.Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
- Он дослужи́лся до генера́ла.He was advanced to the rank of general.
- Мы наде́ялись, что дождь прекрати́тся до обе́да.We had hoped that the rain would stop before noon.
- Я промо́к до ни́тки.I'm soaking wet.
- Когда прозвене́л звонок, я едва дошёл до шко́лы.I had hardly reached the school when the bell rang.
- Остава́йся на ме́сте, пока я не доберу́сь до тебя.Hang on till I get to you.
Learn
Contributions
drvuquangson edited translation 3 months ago
Lisa edited word type 3 years ago
