mincing russian

• мясору́бка

  meat-chopper, mincing-machine, meat-grinder, slaughter-house

• жема́нный

  mincing, finical, finicking, affected

• жема́нство

  mincing manners, finicality, airs and graces

• лома́ка

  poser, affected person, affected mincing simpering girl, woman

• лома́нье

  affectation, mincing, simpering

• бары́шничающий

  affectedly ladylike, prim, coy, mincing

• делика́тничавший

  who was being overly delicate, who was mincing words, who was overscrupulous

• жема́нившийся

  affected, prim, mincing, simpering

• жема́нничавший

  affected, prim, mincing, simpering

• жема́нничающий

  affected, prim, mincing, coy

• жема́нящийся

  affectedly prim, mincing, prissy, prudish, simpering

• измельча́ющий

  grinding, crushing, shredding, mincing, comminuting

• мане́рничавший

  affected, mannered, prim, mincing

• мане́рничающий

  affected, mannered, prim, mincing

• провёртывающий

  grinding, mincing

  carrying out, executing, implementing, performing

• семени́вший

  shuffling, mincing, trotting (with short steps)

• семеня́щий

  mincing, shuffling, pattering

Examples

• Мэри поре́залась, нарезая лук.

  Mary cut herself while she was mincing onions.

• Мэри поре́залась, когда нарезала лук.

  Mary cut herself while she was mincing onions.

• Измельчающий мясо нож должен быть острым.

  The knife used for mincing meat must be sharp.

• Он, деликатничавший весь вечер, наконец сказал правду.

  He, who had been mincing words all evening, finally told the truth.