overlay russian

• наложи́ть

  to put on, lay, apply sthg. to, overlay, impose, cast

• накла́дка

  cover plate, cover strap

  overlay

  toupee, hair-piece

  (colloquial) slip, blunder

• накидно́й

  slip-on, put on over the shoulders

  overlay, superimposed

• напла́вка

  welding build-up; surfacing

  overlay; deposited layer

• кро́ющий

  covering, overlaying

• накрыва́ющий

  covering, overlaying

• плакирующий

  cladding, plating, overlaying

• покрыва́ющий

  covering, overlaying, blanketing

Examples

• Наварка на детали получилась очень прочной.

  The weld overlay on the part turned out to be very strong.

• Мастер проверил качество наварки на трубе.

  The technician checked the quality of the weld overlay on the pipe.

• После ремонта наварка почти не заметна.

  After the repair, the weld overlay is barely noticeable.