indicator, signal
pointer (computer science)
index (eg in a book)
gauge, dial
road sign, signpost
На дороге стоял указатель с названием города
There was a signpost on the road with the name of the city on it.
На развилине стоял старый указатель.
An old signpost stood at the fork in the road.
