rubbed off, wiped off, scrubbed off
experienced, hardened, streetwise, cunning
young guy; kid (diminutive)
streetwise youngster; small‑time tough
Джон ушлый.
John is streetwise.
Он был разбитным парнем с улицы.
He was a sprightly streetwise guy.