underneath russian

• под

  under, near

  below

  underneath

  to go down/below

  to go/put under something

  (impression, affection)

  over, for

• внизу́

  below, underneath, at the bottom

• подши́ть

  sew underneath, hem, sole, line, file

• подстели́ть

  to spread under, to lay under, to put something underneath

• исподни́зу

  from underneath

• подшива́ть

  sew underneath, hem, sole, line, file

• подде́тый

  picked up from underneath, hooked

  mocked, taunted, prodded (with a sly remark)

• поддевавший

  prying up, lifting up, levering up

  wearing underneath, putting on underneath

• поддеваемый

  being pried open, being lifted, being levered

  being worn underneath, to be worn under

• поддува́ющий

  fanning, blowing (from underneath)

• подкла́дываемый

  being put under, being slipped under, being placed underneath

• подламываемый

  giving way, buckling, breaking (from underneath), being undermined

• подломи́вший

  having buckled (something), having snapped (something), that broke (underneath), that caused to give way

• подмы́тый

  undermined (by water), washed away (from underneath)

• подмыва́ющийся

  being eroded, undermined, being washed away from underneath

  washing oneself (privately), self-washing (if referring to a device)

• подскребавший

  scraping (underneath), scratching (at)

• подскребающий

  scraping (from underneath or up)

• подсте́ленный

  spread underneath, laid under

• подши́вший

  hemmed, lined, sewn underneath

Examples

• Ниже мы написа́ли имена́ ученико́в нашего кла́сса.

  Underneath we wrote the names of the students in our class.

• Я нашёл ключи́ под ко́вриком.

  I found the keys underneath the mat.

• Я нашла́ ключи́ под ко́вриком.

  I found the keys underneath the mat.

• Под оде́ждой все мы го́лые.

  We are all naked underneath our clothes.

• Вода растекается по полу из-под холодильника.

  Water is spreading across the floor from underneath the refrigerator.

• Подстели газету, чтобы не испачкать стол.

  Put a newspaper underneath so you don't get the table dirty.

• Он пригибал ветки, чтобы пройти под ними

  He bent the branches down so that he could pass underneath them.

• Мальчик приподымал камень, чтобы посмотреть под ним.

  The boy lifted the stone slightly to see what was underneath.

• Свет пробивался исподнизу, освещая пол.

  Light was filtering in from underneath, illuminating the floor.

• Ветер дул исподнизу, поднимая листья.

  The wind was blowing from underneath, lifting the leaves.

• Рабочий, отдиравший линолеум, нашёл под ним старые доски.

  The worker tearing up the linoleum found old floorboards underneath.

• Разгрёбший завалы спасатель нашёл под ними документы.

  The rescue worker who had cleared away the rubble found documents underneath it.

• Рабочий, приподымающий доску, осторожно посмотрел под неё.

  The worker lifting the board carefully looked underneath it.

• Кран на кухне оказался подтекающим, и под ним всегда была лужа.

  The kitchen faucet turned out to be leaking, and there was always a puddle underneath it.