мы

Examples

• Мы волну́емся за де́душку и ба́бушку. We're worried about Grandpa and Grandma.
• Пра́ктика так же важна́, как и тео́рия, но мы скло́нны цени́ть втору́ю и презира́ть пе́рвую. Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
• Во вре́мя отпуска мы с сестро́й останови́лись в поселке у подно́жия горы Фудзи. During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
• Так как мы любим Вас, мы обновля́ем Татоэбу, чтобы Вам бы́ло удо́бнее с ней рабо́тать. Ви́дите? Мы любим вас, так ведь? Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
• Мы ви́дим ве́щи не таки́ми, каки́е они есть, а таки́ми, каковы́ мы са́ми. We don't see things as they are, but as we are.
• Ка́ждый из нас как луна́: у всех есть тёмная сторона́, кото́рую мы нико́му не пока́зываем. Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
• Мы не могли́ откры́ть дверь, поскольку она была́ заперта изнутри. We couldn't open the door because it was locked from within.
• Теперь мы пока́жем, как э́та ле́мма мо́жет быть применена для доказа́тельства основной теоре́мы. Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.
• Так как мы любим Вас, мы обновля́ем Татоэбу, чтобы Вам бы́ло удо́бнее с ней рабо́тать. Ви́дите? Мы любим вас, так ведь? Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
• Сего́дня без де́нег мы ничего не полу́чим. Today we can't get anything without money.