под

Examples

Пока они пу́таются под нога́ми, но в ско́ром бу́дущем начну́т наступа́ть на пятки.It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
Идя из шко́лы домой, я попа́л под проливной дождь и промо́к до косте́й.On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Не оставля́й велосипе́д под дождём.Don't leave the bicycle in the rain.
Он промо́к под дождём до ни́тки.He was drenched by the rain.
Стару́ха дает де́ньги под три проце́нта.The old woman lends money at the rate of three percent.
Пульт от телеви́зора под дива́ном.The TV remote control is under the couch.
Мне нра́вится гуля́ть под дождём.I like to walk in the rain.
Зимой я сплю под двумя одея́лами.In the winter, I sleep under two blankets.
Я попа́л под ли́вень и промо́к до ни́тки.I was caught in a shower and got drenched to the skin.
В ба́снях Эзопа есть исто́рия под назва́нием «Лиса и виногра́д».In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".