она́

pronounA1

1.
she

Examples

Но она ни о чём не ду́мала и только пла́кала.But she wasn't thinking of anything and just wept.

Ей принадлежи́т мирово́й реко́рд в бе́ге на сто метров.She holds the world record for the hundred meters.

Она никак не могла́ наложи́ть на себя руки.It is impossible that she should have killed herself.

На самом де́ле, ей вовсе не понра́вилось, но она ничего не сказа́ла.Truth be told, she didn't like it in the least, but she didn't say anything.

Мы не мо́жем дома держа́ть овцу́. Что там с ней де́лать?We can't keep a sheep at home. What should we do with it?

Вопро́с в том, можно ли ей доверя́ть.The question is whether she can be trusted.

Она стара́лась изо всех сил, и у неё не получи́лось.She tried hard and she failed.

Она дала́ путеше́ственнику еду и оде́жду.She provided the traveler with food and clothing.

Тогда он пристально погляде́л на неё и вдруг обнял её и поцелова́л в губы.Then he looked at her intently, and suddenly gave her a hug and kissed her on the lips.

Declension

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
nom.nominative		она́
gen.genitive		её неё
dat.dative		ей́ ней́
acc.accusative		её неё́
inst.instrumental		ей е́ю ней не́ю
prep.prepositional		ней́

The forms with н- are used after prepositions, for example: Без неё нельзя. - It’s impossible without her. е́ю is the older, historical instrumental form. In Old Russian and Church Slavonic, the instrumental singular feminine ending was -ею. Modern Russian retained ей as the standard, but е́ю survived in: Poetry — for meter and rhyme High literary prose — for stylistic effect Set phrases and fixed expressions Official/legal documents (occasionally)

Typical usagePRO

Pointing and identification
- Э́то она́
  
  It’s her.
- Вот она́!
  
  There she is!
- Кто она́ по профе́ссии?
  
  What does she do for a living?
- Она́ - учи́тельница
  
  She is a teacher.
Possession and existence: u неё
- У неё́ есть
  
  she has
- У неё́ нет
  
  she doesn’t have
- У неё́ день рожде́ния
  
  It’s her birthday.
- У неё́ боли́т голова́
  
  She has a headache.
Contact and communication
- Позвони́ть е́й
  
  to call her (on the phone)
- Написа́ть е́й
  
  to write to her
- Встре́титься с не́й
  
  to meet with her
- Разговарива́ть с не́й
  
  to talk with her