OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

предзнаменова́тьпредзнамено́вывать

Imperfective предзнаменова́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective предзнамено́вывать (completed or one-time)

Very rarely used word (top 60,000)

  • 1.

    to foreshadow, to portend, to presage, to augur(предзнаменова́ть)

    Example:

    Эти события предзнаменовали великие перемены.

    These events foreshadowed great changes.

  • 2.

    to portend, to foreshadow, to presage, to augur(предзнамено́вывать)

    Example:

    Тёмные тучи предзнаменовывали грозу.

    The dark clouds portended a storm.

Past

imperfectiveperfective
masculineпредзнаменова́лпредзнамено́вывал
feminineпредзнаменова́лапредзнамено́вывала
neuterпредзнаменова́лопредзнамено́вывало
pluralпредзнаменова́липредзнамено́вывали

Present

 imperfective
япредзнамену́ю
тыпредзнамену́ешь
он/она́/оно́предзнамену́ет
мыпредзнамену́ем
выпредзнамену́ете
они́предзнамену́ют

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду предзнаменова́тьпредзнамено́вываю
тыбу́дешь предзнаменова́тьпредзнамено́вываешь
он/она́/оно́бу́дет предзнаменова́тьпредзнамено́вывает
мыбу́дем предзнаменова́тьпредзнамено́вываем
выбу́дете предзнаменова́тьпредзнамено́вываете
они́бу́дут предзнаменова́тьпредзнамено́вывают

Imperatives

imperfectiveperfective
тыпредзнамену́й!предзнамено́вывай!
выпредзнамену́йте!предзнамено́вывайте!

Participles

Active presentпредзнамену́ющий

portending, foreboding, ominous, presaging

Active pastпредзнаменова́вший

foreshadowing, portending, presaging, foreboding

Passive presentпредзнаменуемый

foreshadowed, presaged, portended, heralded, foretold

Passive pastпредзнаменованный

foreshadowed, portended, heralded, prefigured

Gerund present

предзнамену́я

while doing (present)
Gerund past

предзнаменовавши

while doing (past)