noun, neuter, inanimate
Daily used word (top 100)
Translation
time
Also: times, tense, weather
Info: Stem: времен-
Usage info
в то вре́мя - at that time во вре́мя войны́ - during the war + genitive мно́го вре́мени - much of the time за вре́мя - while + genitive со временем: over time в настоящее время: at present в последнее время: lately
Expressions
- во вре́мяduring
- тем вре́менем(in the) meantime; meanwhile
Examples
- Времена́ бы́ли тру́дные.Times were hard.
- Сейчас тако́е вре́мя, когда мы до́лжны рабо́тать вместе.Now is the time when we must work together.
- За како́е вре́мя специа́льный авто́бус добира́ется до аэропо́рта?How long does the airport bus take to the airport?
- Но, опять же, латы́нь к тому вре́мени уже была́ «мёртвым» языко́м.But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
- У меня уйдёт слишком много вре́мени на объясне́ние, почему э́то не срабо́тает.It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
- Во вре́мя отпуска мы с сестро́й останови́лись в поселке у подно́жия горы Фудзи.During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
- То бы́ли счастли́вые времена́.Those were happy times.
- Всему́ своё вре́мя.There's time for everything.
- Други́е времена́, други́е нравы.Other times, other manners.
- Она только всё вре́мя пла́кала.She did nothing but cry all the while.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | вре́мя | времена́ |
gen.genitive | вре́мени | времён |
dat.dative | вре́мени | времена́м |
acc.accusative | вре́мя | времена́ |
inst.instrumental | вре́менем | времена́ми |
prep.prepositional | вре́мени | времена́х |
Contributions
- marquefred edited usage info 3 months ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.