noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
dignity
- 2.
virtue quality merit value
Examples
- Проси́ть об одолже́нии — ниже моего́ досто́инства.It is beneath my dignity to ask a favor.
- Главное досто́инство хра́брости - благоразу́мие.Discretion is the better part of valour.
- Я был вознаграждён по досто́инству за свои́ стара́ния.I was well rewarded for my efforts.
- Я был вознаграждён по досто́инству за свои́ уси́лия.I was well rewarded for my efforts.
- Он всё вре́мя превозно́сит её досто́инства.He spends all his time extolling her virtues.
- Э́тот метод име́ет свои́ досто́инства и недоста́тки.This method has its advantages and disadvantages.
- Э́тот автома́т принима́ет только моне́ты досто́инством в сто ие́н.This vending machine takes only hundred-yen coins.
- У неё нет чу́вства со́бственного досто́инства.She has no self-esteem.
- «Я ду́мал, ты оце́нишь по досто́инству э́тот смех!» — «Э́то фигня! Они надо мной смею́тся!» — «Да ладно?»I thought you'd give this laughter its due! "This is crud! They're laughing at me!" "You don't say?"
- Э́то унижа́ет её досто́инство.It is degrading for her.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | досто́инство | досто́инства |
gen.genitive | досто́инства | досто́инств |
dat.dative | досто́инству | досто́инствам |
acc.accusative | досто́инство | досто́инства |
inst.instrumental | досто́инством | досто́инствами |
prep.prepositional | досто́инстве | досто́инствах |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- TonyUK edited translation 2 years ago.
- domedap edited translation 5 years ago.