Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (#1818)
somewhat often used word (#1818)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
dignity/virtue/ quality
Also: merit, value
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Говори́ть тако́е — ниже её досто́инства. It's below her to say such a thing.
- Э́то унижа́ет её досто́инство. It is degrading for her.
- Мэри призна́лась, что предпочита́ет мужчи́н с большим досто́инством. Mary confessed that she prefers well-endowed men.
- Он всё вре́мя превозно́сит её досто́инства. He spends all his time extolling her virtues.
- Кто счастливейший из люде́й? Тот, кто це́нит досто́инства други́х, и ра́дуется их уда́чам, как свои́м. Who is the happiest of men? He who values the merits of others, and in their pleasure takes joy, even as though 'twere his own.
- У неё нет чу́вства со́бственного досто́инства. She has no self-esteem.
- Нет ничего, что кто-либо из нас мо́жет сде́лать для Тома теперь, за исключе́нием того́, чтобы дать ему умере́ть с досто́инством. There's nothing any of us can do for Tom now except let him die with dignity.
- Кра́ткость — э́то досто́инство. Conciseness is a virtue.
- Я наде́юсь, что Том де́ржится с досто́инством. I hope Tom's behaving himself.
- Главное досто́инство хра́брости - благоразу́мие. Discretion is the better part of valour.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | досто́инство | досто́инства |
| gen. genitive | досто́инства | досто́инств |
| dat. dative | досто́инству | досто́инствам |
| acc. accusative | досто́инство | досто́инства |
| inst. instrumental | досто́инством | досто́инствами |
| prep. prepositional | досто́инстве | досто́инствах |
Learn
Contributions
-
domedap edited translation 7 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
