Translation
eat
Also: take some food
Info: eat a lot of stuff
Usage info
+ genitive
Examples
- Том так был за́нят свои́м де́лом, что забы́л пое́сть.Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
- Ты пое́л на ужин сукияки, провёл ночь и поза́втракал. Тебе не кажется, что ты навя́зываешься?You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?
- Принеси́ мне что-нибудь пое́сть.Bring me something to eat.
- Мо́жет, опять вместе поеди́м рамэн?Should we go have ramen together again?
- Я только что пое́л су́ши и вы́пил пи́ва.I just ate sushi and drank beer.
- Ты хорошо пое́л в рестора́не?Did you have a good meal at that restaurant?
- У тебя есть что пое́сть?Do you have anything to eat?
- Кто пое́л?Who ate?
- Мы хоти́м пое́сть. Вы смо́жете нас быстро обслужи́ть? Мы до́лжны будем уйти́ до полови́ны второ́го.We would like to eat. Could you serve us expressly? We need to be on our way before half past one.
- Сначала мы поеди́м, потом пойдём.First we'll eat, and then we'll go.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пое́м |
ты | - | пое́шь |
он/она́/оно́ | - | пое́ст |
мы | - | поеди́м |
вы | - | поеди́те |
они́ | - | поедя́т |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | пое́шь |
вы | пое́шьте |
Past | |
---|---|
masculine | пое́л |
feminine | пое́ла |
neuter | пое́ло |
plural | пое́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | пое́в поевши | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Chaa mmmm edited translation 4 years ago.