Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

пое́сть

verb, perfective
Partner есть, поеда́ть
somewhat often used word (#3277)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

eat

Also: take some food
Info: eat a lot of stuff

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Том так был за́нят свои́м де́лом, что забы́л пое́сть. Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
Том был загружен рабо́той настолько, что забыва́л пое́сть. Tom was so loaded with work that he would forget to eat.
Мо́жет, опять вместе поеди́м рамэн? Should we go have ramen together again?
Если ты го́лоден, возьми́ что-нибудь пое́сть. If you’re hungry, have something to eat.
Они пригласи́ли нас пое́сть. They invited us around for a meal.
Подожди́, пока я пое́м. Wait until I'm done eating.
Сего́дня мне хочется пое́сть чего-нибудь лёгкого. Today I want to eat something light.
Если Вы голодны, тогда пое́шьте. If you're hungry, then eat.
Тебе бы лу́чше не пла́вать, если ты только что пое́л. You'd better not swim if you've just eaten.
Пое́шь немного то́рта. Have a little of this cake.