- уж
- noun уж
Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
really
- 2.
not that
Info: не так уж
Examples
- Э́та о́сень была́ до́лгой и не тако́й уж и холо́дной.This fall was long and not too cold.
- Основные при́нципы грамма́тики не так уж трудны.The basic principles of grammar are not so difficult.
- У меня не так уж много де́нег на расхо́ды.I don't have a great deal of money to spend.
- Ты был не так уж плох.You weren't that bad.
- Тако́й уж я есть.It's what I am.
- Не так уж я и пьян.I'm not all that drunk.
- Челове́к сме́ртен - таково́ мое мне́ние. Но уж если мы роди́лись - ничего не поде́лаешь, надо немножко пожи́ть...Man is mortal. That's my opinion. But if we've already been born, there's nothing to be done about it, we must live for a little...
- Он мо́жет говори́ть по-французски, не говоря уж об англи́йском.He can speak French, not to mention English.
- Чем доверя́ть кни́гам без оста́тка, уж лу́чше их вообще не име́ть.It's better to have no books at all than to completely trust them.
- Уж не зна́ю, прие́дет ли он на по́езде или на маши́не.I don't know whether he'll come by train or by car.
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- anonymous edited word type 4 years ago.
- Michel edited translation 5 years ago.
- Michel edited translation 5 years ago.