Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: For уж there are 2 different forms. You can toggle between them using the tabs below.
- уж
- Noun уж
Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
really
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Examples
- Я не так уж за́нят. I'm not all that busy.
- У меня не так уж много де́нег на расхо́ды. I don't have a great deal of money to spend.
- Я не так уж люблю́ ко́фе. I don't care much for coffee.
- Она говори́т по-немецки и по-французски, не говоря уж об англи́йском. She speaks German and French, not to mention English.
- Он не тако́й уж глубо́кий. It's not that deep.
- Уж не зна́ю, повора́чивать налево или направо. I don't know whether to turn left or right.
- Вы уж чересчур открове́нны. You're just a little too frank.
- Я не могу́ чита́ть на францу́зском, не говоря уж о том, чтобы на нем говори́ть. I can't read French, let alone speak it.
- Она даже говори́т по-французски, не говоря уж об англи́йском. She can speak French, to say nothing of English.
- Я не так уж много об э́том ду́мал. I haven't thought that much about it.
Learn
Contributions
-
anonymous edited word type 1 year ago
-
Michel edited translation 2 years ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Noun basics
Translation
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
grass snake
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Examples
Declension
Note: Stress change
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | у́ж | ужи́ |
| gen. genitive | ужа́ | уже́й |
| dat. dative | ужу́ | ужа́м |
| acc. accusative | ужа́ | уже́й |
| inst. instrumental | ужо́м | ужа́ми |
| prep. prepositional | уже́ | ужа́х |
Learn
Contributions
-
-
-
-
Other Sources
Auto-generated links.