Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: For уж there are 2 different forms. You can toggle between them using the tabs below.
- уж
- Noun уж
Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
really
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Examples
- Основные при́нципы грамма́тики не так уж трудны. The basic principles of grammar are not so difficult.
- Его англи́йский язы́к не так уж и плох, учитывая, что он изуча́ет его всего два года. His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.
- Уж не зна́ю, говори́те ли вы пра́вду или нет. I don't know whether you are telling the truth or not.
- Я даже воды не могу́ вскипяти́ть, не говоря уж о том, чтобы поджа́рить индю́шку. I cannot even boil water, much less roast a turkey.
- Уж не зна́ю, говори́шь ли ты пра́вду или нет. I don't know whether you are telling the truth or not.
- Так уж случи́лось, что сего́дня у меня день рожде́ния. It so happens that today is my birthday.
- По слова́м старика́, кото́рого я повстреча́л вчера́, тарака́нов можно есть, и они не так уж и плохи на вкус. According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.
- Если уж совсем по пра́вде, то ты отстойно игра́ешь в футбо́л. To be absolutely truthful, you suck at football.
- Э́того заведующего давно уж пора смести́ть. It's about time the manager was removed.
- Раз уж зашёл разгово́р о путеше́ствиях, вы быва́ли в Нью-Йорке? Speaking of travel, have you ever visited New York City?
Learn
Contributions
-
anonymous edited word type 3 months ago
-
Michel edited translation 1 year ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Noun basics
Translation
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
grass snake
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Examples
Declension
Note: Stress change
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | у́ж | ужи́ |
| gen. genitive | ужа́ | уже́й |
| dat. dative | ужу́ | ужа́м |
| acc. accusative | ужа́ | уже́й |
| inst. instrumental | ужо́м | ужа́ми |
| prep. prepositional | уже́ | ужа́х |
Learn
Contributions
-
-
-
-
Other Sources
Auto-generated links.