Often used word (top 400)
Translation
seem
Also: think, like, sort of, kind of
Examples
- По-моему, Тому Мэри вроде как нра́вится.I think Tom kind of likes Mary.
- Я вроде веле́ла тебе убра́ться в свое́й ко́мнате.I thought I told you to clean your room.
- Я вроде веле́ла тебе остава́ться в маши́не.I thought I told you to stay in the car.
- Нам в нашем клу́бе не нужны́ лю́ди вроде Тома.We don't want people like Tom in our club.
- Я хоте́ла бы вы́йти замуж за кого-нибудь вроде Вас.I'd like to get married to someone like you.
- Мне вроде как неудобно.I'm kind of uncomfortable.
- Я хоте́л бы жени́ться на ком-нибудь вроде тебя.I'd like to get married to someone like you.
- Я вроде веле́л тебе остава́ться в маши́не.I thought I told you to stay in the car.
- Том - еди́нственный, кто вроде бы зна́ет, где живёт Мэри.Tom is the only one who seems to know where Mary lives.
- Когда я оказа́лся в конце́ртном за́ле, по́лном молоды́х люде́й, э́то заста́вило старпёра вроде меня почу́вствовать себя не в свое́й таре́лке.Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
Contributions
- stephen302 edited translation 3 years ago.
- stephen302 edited translation 3 years ago.
- stephen302 edited translation 3 years ago.
- stephen302 edited translation 3 years ago.