Often used word (top 400)
Translation
seem, think, like, sort of, kind of
Examples
- Вроде бы нет нужды спешить.There seems no need to hurry.
- Вроде, ты хоро́ший челове́к.You seem to be a kind man.
- Ты вроде говори́л, что не зна́ешь францу́зского.I thought you said you couldn't speak French.
- Гла́вные у́лицы мно́жества ма́леньких городо́в бы́ли забро́шены, в пе́рвую о́чередь, из-за бегемо́тов вроде Вал-Марта.The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal-Mart.
- Я хоте́л бы жени́ться на ком-нибудь вроде тебя.I'd like to get married to someone like you.
- Деби́лам вроде Дэна не ме́сто в наше́й кома́нде.An idiot like Dan has no place on this team.
- Том вроде понима́ет.Tom seems to understand.
- Мне вроде как неудобно.I'm kind of uncomfortable.
- Я вроде бы тебе сказа́л идти́ быстре́е.I thought I told you to go faster.
- Ты вроде должен встре́титься с То́мом пе́ред его оте́лем примерно через час.You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour.
Contributions
stephen302 edited translation 4 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.





















