Translation
- 1.
expensive
Also: costly, precious
- 2.
dear
Also: darling
Examples
- Здоро́вье доро́же зо́лота.Health is worth more than gold.
- Пальто́, кото́рое, по её слова́м, она хоте́ла, бы́ло ужасно дороги́м.The coat she said she wanted was extremely expensive.
- В ито́ге продаве́ц убеди́л меня купи́ть дорогу́ю маши́ну.Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
- Э́ти боти́нки дороги́е.These boots are expensive.
- Я не могу́ себе позво́лить ка́меру доро́же трёхсот до́лларов.I cannot afford a camera above 300 dollars.
- Ба́нковские услу́ги стано́вятся всё доро́же и доро́же.Bank services are getting more and more expensive.
- Э́та гита́ра така́я дорога́я, что я не могу́ купи́ть её.That guitar is too expensive for me to buy.
- Пробле́ма в том, что со́лнечная эне́ргия слишком дорога́я.The problem is that solar energy is too expensive.
- Само́ собой разумеется, здоро́вье доро́же де́нег.Needless to say, health is above wealth.
- Я не могу́ позво́лить себе есть в тако́м дорого́м рестора́не.I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Declension
дорог- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -о́й дорого́й | -а́я дорога́я | -о́е дорого́е | -и́е дороги́е |
gen.genitive | -о́го дорого́го | -о́й дорого́й | -о́го дорого́го | -и́х дороги́х |
dat.dative | -о́му дорого́му | -о́й дорого́й | -о́му дорого́му | -и́м дороги́м |
acc.accusative | -о́й -о́го дорого́й дорого́го | -у́ю дорогу́ю | -о́е дорого́е | -и́е -и́х дороги́е дороги́х |
inst.instrumental | -и́м дороги́м | -о́й -о́ю дорого́й дорого́ю | -и́м дороги́м | -и́ми дороги́ми |
prep.prepositional | -о́м дорого́м | -о́й дорого́й | -о́м дорого́м | -и́х дороги́х |
Comparatives
comparative | доро́же |
---|---|
superlative | дорожа́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | до́рог |
---|---|
f | дорога́ |
n | до́рого |
pl | до́роги |
Contributions
- TonyUK edited translation 2 years ago.
- Michel edited translation 5 years ago.