Translation
- 1.
expensive
Also: costly, precious
- 2.
dear
Also: darling
Examples
- О чём ты пла́чешь, дорога́я?What are you crying about, sweetheart?
- Э́ти драгоце́нности дороги́е.These jewels are expensive.
- Том купи́л дорого́го мя́са, чтобы пригото́вить на ужин.Tom bought some expensive meat to cook for dinner.
- Я не могу́ себе позво́лить ка́меру доро́же трёхсот до́лларов.I cannot afford a camera above 300 dollars.
- В ито́ге продаве́ц убеди́л меня купи́ть дорогу́ю маши́ну.Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
- Том дал Мэри дорогу́ю ку́клу.Tom gave Mary an expensive doll.
- По́льские но́гти доро́же, чем кита́йские.Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
- Сейчас ручная рабо́та очень дорога́я.Handmade goods are very expensive nowadays.
- Э́та маши́на слишком дорога́я для меня.That car is too expensive for me to buy.
- Стоматологи́ческий ухо́д - дорого́е удово́льствие.Dental care is expensive.
Declension
дорог- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -о́й дорого́й | -а́я дорога́я | -о́е дорого́е | -и́е дороги́е |
gen.genitive | -о́го дорого́го | -о́й дорого́й | -о́го дорого́го | -и́х дороги́х |
dat.dative | -о́му дорого́му | -о́й дорого́й | -о́му дорого́му | -и́м дороги́м |
acc.accusative | -о́й -о́го дорого́й дорого́го | -у́ю дорогу́ю | -о́е дорого́е | -и́е -и́х дороги́е дороги́х |
inst.instrumental | -и́м дороги́м | -о́й -о́ю дорого́й дорого́ю | -и́м дороги́м | -и́ми дороги́ми |
prep.prepositional | -о́м дорого́м | -о́й дорого́й | -о́м дорого́м | -и́х дороги́х |
Comparatives
comparative | доро́же |
---|---|
superlative | дорожа́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | до́рог |
---|---|
f | дорога́ |
n | до́рого |
pl | до́роги |
Contributions
TonyUK edited translation 3 years ago.
Michel edited translation 5 years ago.