Translation
- 1.
to bring (by foot)
Also: to fetch
- 2.
to yield
Also: to bear
- 3.
to offer (apologies, thanks, etc)
Examples
- В ито́ге, косми́ческие полёты принесу́т по́льзу всему́ челове́честву.Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
- Официа́нт принёс но́вую таре́лку.The waiter brought a new plate.
- Пожалуйста, принеси́те мне какие-нибудь очки.Please bring me some glasses.
- Я принесу́ тебе э́то, как только найду́.As soon as I find it, I'll bring it over to your place.
- Он принёс свою́ соба́ку в шко́лу.He brought his dog to school.
- Возьми́ еди́нственного сы́на твоего́, кото́рого ты лю́бишь, Исаака; и пойди́ в зе́млю Мориа и там принеси́ его в же́ртву на одной из гор.Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.
- Как только мы присели, она принесла́ нам ко́фе.As soon as we sat down, she brought us coffee.
- Том принёс доста́точно еды́, чтобы накорми́ть ка́ждого.Tom brought enough food to feed everyone.
- Принеси́ ключ.Bring the key.
- Он принёс нам печа́льные известия.He brought us sad news.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | принесу́ |
ты | - | принесёшь |
он/она́/оно́ | - | принесёт |
мы | - | принесём |
вы | - | принесёте |
они́ | - | принесу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | принеси́ |
вы | принеси́те |
Past | |
---|---|
masculine | принёс |
feminine | принесла́ |
neuter | принесло́ |
plural | принесли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | brought | |
Gerund present | ||
Gerund past | принёсши принеся́ | while doing (past) |
Contributions
- Lisa edited related words 9 months ago.
- alexrafaelperez edited translation 4 years ago.