принести́
- 1.
to bring, fetch to someone or somewhere
Я принёс тебе книгу. - I brought you a book.On foot
Motion info
принести́ is derived from the unidirectional verb of motion нести́ with prefix при- (arrival).
Examples
- Э́то дурно́е пове́трие, кото́рое не принесёт нико́му ничего хоро́шего.It's an ill wind that blows no good.
- Возьми́ еди́нственного сы́на твоего́, кото́рого ты лю́бишь, Исаака; и пойди́ в зе́млю Мориа и там принеси́ его в же́ртву на одной из гор.Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.
- Я принесу́ еще одно полоте́нце.I'll bring one more towel.
- Ты мо́жешь сожале́ть сколько хо́чешь, но э́то не принесёт тебе никако́й по́льзы.You can regret it all you want, but it won't do you any good now.
- Пожалуйста, принеси́те мне какие-нибудь очки.Please bring me some glasses.
- Пожалуйста, принеси́те мне чи́стый нож.Please bring me a clean knife.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | принесу́ |
| ты | - | принесёшь |
| он/она́/оно́ | - | принесёт |
| мы | - | принесём |
| вы | - | принесёте |
| они́ | - | принесу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | принеси́ |
| вы | принеси́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | принёс |
| feminine | принесла́ |
| neuter | принесло́ |
| plural | принесли́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who brought, that brought, having brought | |
| Passive present | - | |
| Passive past | brought, carried | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | принёсши принеся́ | while doing (past) |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 1 month ago.
haunter1781 edited translation 1 month ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
alexrafaelperez edited translation 6 years ago.























