Translation
break
Also: crash, smash, divide, lay out, pitch, set up, beat, defeat, hurt badly, fracture, space
Examples
- Я разби́л твою́ пе́пельницу.I broke your ashtray.
- Вор разби́л окно́.The thief broke the window.
- Твоя́ мать пыта́ется разби́ть наш брак.Your mother is trying to break up our marriage.
- Нельзя пригото́вить яи́чницу, не разбив яи́ц.You can't make an omelet without breaking eggs.
- Не разбе́й зе́ркало.Don't break a mirror.
- В слу́чае пожа́ра разбе́йте стекло́ и нажми́те на кра́сную кно́пку.In case of fire, break the glass and push the red button.
- Я разби́л стака́н, когда мыл посу́ду.I broke a glass when I did the dishes.
- Разбе́йте э́то стекло́ в слу́чае пожа́ра.Break this glass in case of fire.
- Он находи́лся под де́йствием алкого́ля, когда разби́л свою́ маши́ну.He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
- Вот окно́, кото́рое Джон разби́л.This is the window broken by John.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | разобью́ |
ты | - | разобьёшь |
он/она́/оно́ | - | разобьёт |
мы | - | разобьём |
вы | - | разобьёте |
они́ | - | разобью́т |
Imperative | |
---|---|
ты | разбе́й |
вы | разбе́йте |
Past | |
---|---|
masculine | разби́л |
feminine | разби́ла |
neuter | разби́ло |
plural | разби́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | be broken | |
Gerund present | ||
Gerund past | разби́в разбивши | while doing (past) |
Contributions
- alanwalker0804 edited usage info 5 months ago.
- Леопард edited usage info 1 year ago.