Dictionary
Learn
MediaTranslation
break
Also: crash, smash, divide, lay out, pitch, set up, beat, defeat, hurt badly, fracture, space
Examples
- Он специа́льно разби́л окно́.He broke the window intentionally.
- Со́бственная боле́знь разби́ла все его наде́жды.His illness dashed all his hopes.
- Кто разби́л ва́зу?Who broke the vase?
- Когда она разби́ла окно́?When did she break the window?
- Твоя́ мать пыта́ется разби́ть наш брак.Your mother is trying to break up our marriage.
- Кто разби́л э́ту ва́зу?Who broke the vase?
- Он находи́лся под де́йствием алкого́ля, когда разби́л свою́ маши́ну.He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
- Не разбив яи́ц, яи́чницы не сде́лаешь.You can't make an omelet without breaking eggs.
- Разбив зе́ркальце, Роксолана встрево́жилась: она ве́рила в приметы, а разби́тое зе́ркало обеща́ло ей семь лет несча́стий.Having broken the mirror, Roksolana grew worried: she believed in omens, and a broken mirror promised her seven unhappy years.
- Ты что-то разби́л?Did you break something?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | разобью́ |
| ты | - | разобьёшь |
| он/она́/оно́ | - | разобьёт |
| мы | - | разобьём |
| вы | - | разобьёте |
| они́ | - | разобью́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разбе́й |
| вы | разбе́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разби́л |
| feminine | разби́ла |
| neuter | разби́ло |
| plural | разби́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | broken (adj) | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | разби́в разбивши | while doing (past) |
Contributions
alanwalker0804 edited usage info 1 year ago.
Леопард edited usage info 2 years ago.
