Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
break
Also: crash, smash, divide, lay out, pitch, set up, beat, defeat, hurt badly, fracture, space
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я разби́л стака́н. I broke the glass.
- Том разби́л окно́. Tom broke the window.
- Твоя́ мать пыта́ется разби́ть наш брак. Your mother is trying to break up our marriage.
- Смерть её сы́на разби́ла се́рдце Мэри. Her son's death broke Mary's heart.
- Когда она разби́ла окно́? When did she break the window?
- Я ду́мал о том, чтобы разби́ть его гита́ру, но я не де́лал э́того. I thought about smashing his guitar, but I didn't do it.
- Но́вость разби́ла ему се́рдце. The news broke his heart.
- Ну и кто, по-твоему, разби́л окно́? Who do you think broke the window?
- Мы разби́ли ла́герь рядом с о́зером. We made camp near the lake.
- Том разби́л Маше се́рдце. Tom broke Mary's heart.
Imperative
| singular | разбе́й |
|---|---|
| plural | разбе́йте |
Past
| male | разби́л |
|---|---|
| female | разби́ла |
| neuter | разби́ло |
| plural | разби́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | разобью́ |
| ты | - | разобьёшь |
| он/она́/оно́ | - | разобьёт |
| мы | - | разобьём |
| вы | - | разобьёте |
| они́ | - | разобью́т |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
