Translation
- 1.
to demand
Also: to need, to call (for)
- 2.
to require
- 3.
to expect
- 4.
to summon
Usage info
Verb + genitive case.
Examples
- Успе́х в жи́зни тре́бует постоя́нных уси́лий.Success in life calls for constant efforts.
- Э́то путеше́ствие тре́бует больших фина́нсовых затра́т.The trip calls for a lot of money.
- Мы тре́буем справедли́вости.We demand justice.
- Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
- Успе́х обычно тре́бует тяжёлого труда́.Success usually requires hard work.
- Они тре́бовали, чтобы мэр ушел в отста́вку.They demanded that the mayor should resign.
- Изуче́ние англи́йского тре́бует терпе́ния.Learning English requires patience.
- Я тре́бую, чтобы он был наказан.I demand that he be punished.
- Мой кассетный магнитофо́н тре́бует ремо́нта.My cassette tape recorder needs fixing.
- Э́та рабо́та тре́бует высо́кого мастерства́.This work calls for a high degree of skill.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | тре́бую | бу́ду тре́бовать |
ты | тре́буешь | бу́дешь тре́бовать |
он/она́/оно́ | тре́бует | бу́дет тре́бовать |
мы | тре́буем | бу́дем тре́бовать |
вы | тре́буете | бу́дете тре́бовать |
они́ | тре́буют | бу́дут тре́бовать |
Imperative | |
---|---|
ты | тре́буй |
вы | тре́буйте |
Past | |
---|---|
masculine | тре́бовал |
feminine | тре́бовала |
neuter | тре́бовало |
plural | тре́бовали |
Participles
Active present | someone who is doing (тре́бовать) | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | тре́буя | while doing (present) |
Gerund past | требовавши | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 8 months ago.
Becca edited translation 8 months ago.
RichardWonder edited translation 4 years ago.
RichardWonder edited translation 4 years ago.