Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
demand
Also: need, require
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Verb + genitive case.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я тре́бую возвра́та де́нег. I demand a refund.
- Цвето́чный сад тре́бует поли́ва. The flower garden needs watering.
- Шко́льные правила тре́буют, чтобы студе́нты носи́ли шко́льную фо́рму. The school rules require students to wear school uniforms.
- Овладе́ть иностра́нным языко́м тре́бует терпе́ния. Mastering a foreign language calls for patience.
- Каза́лось, ситуа́ция тре́бовала неме́дленных де́йствий. The situation seemed to call for immediate action.
- Не все глаго́лы тре́буют дополне́ния. Not all verbs require an object.
- Тот, кто много тре́бует, много получа́ет. Тот, кто слишком много тре́бует, не получа́ет ничего. He who demands much, gets much. He who demands too much, gets nothing.
- Кры́ша э́той це́ркви тре́бует ремо́нта. The roof of the church needs repairs.
- Пробле́ма тре́бовала больших уси́лий, чтобы её реши́ть. The problem exacted a great effort to solve it.
- Составле́ние словаря́ тре́бует огро́много коли́чества вре́мени. Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Imperative
| singular | тре́буй |
|---|---|
| plural | тре́буйте |
Past
| male | тре́бовал |
|---|---|
| female | тре́бовала |
| neuter | тре́бовало |
| plural | тре́бовали |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | тре́бую | бу́ду тре́бовать |
| ты | тре́буешь | бу́дешь тре́бовать |
| он/она́/оно́ | тре́бует | бу́дет тре́бовать |
| мы | тре́буем | бу́дем тре́бовать |
| вы | тре́буете | бу́дете тре́бовать |
| они́ | тре́буют | бу́дут тре́бовать |
Learn
Contributions
-
alexrafaelperez edited usage info 2 months ago
-
anonymous edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
