Muff russian
глухо́й
deaf
muffled, flat, toneless, dull, indistinct
unvoiced, voiceless
out-of-the-way, remote, god-forsaken
dense
blank
глу́хо
deafly
dully, vaguely, in a muffled way (sound)
out-of-the-way, remotely (place)
приглуши́ть
damp down, choke, muffle, deaden
заку́тать
muffle, wrap up, tuck up
заглуша́ть
mute muffle drown out
глуши́тель
muffler
silencer, suppressor
damper, jammer
уку́тать
wrap up, muffle
глухова́тый
somewhat deaf, hard of hearing, muffled
ку́таться
muffle
wrap oneself up
сдавленно
stifled, muffled, choked, suppressed
кашне́
muffler, scarf, comforter
уку́тывать
wrap up, muffle
му́фта
muff, coupling, clutch, sleeve
заку́тывать
muffle, wrap up, tuck up
кекс
cake (with raisins/nuts etc.), muffin
stollen / fruit loaf
ку́тать
muffle up wrap up
приглуша́ть
damp down, choke, muffle, deaden
ма́ффин
muffin
глуша́щий
muffling, deadening, drowning out
stifling, suppressing, dulling, inhibiting
глуши́вший
muffling, drowning out, jamming, suppressing, stopping
глуши́мый
being muffled, being drowned out, being suppressed, being jammed (signal)
глушённый
muffled, deadened, stifled
stopped, switched off, killed (engine)
заглуша́вший
muffling, deadening, sound-suppressing
suppressing, drowning out, stifling
заглуша́емый
muffled, suppressible, capable of being drowned out
заглуша́ющий
muffling, drowning out, suppressing, choking
заглуши́вший
having muffled, having suppressed, having stifled, having drowned out
having stalled, having killed (an engine)
заглушённый
muffled, deadened, subdued, silenced, stalled (engine)
заку́тавшийся
wrapped up, bundled up, muffled up, swaddled
заку́танный
wrapped up, muffled up, bundled up
заку́тывавший
wrapping, muffling, enveloping
заку́тываемый
being wrapped, being swaddled, being muffled up, enveloped
заку́тывающий
wrapping, enveloping, muffling, shrouding
запахну́вшийся
wrapped, muffled, closed tightly
ку́тавший
wrapping, muffling, enfolding
ку́тавшийся
wrapped, muffled up, bundled up, huddled
ку́танный
wrapped, swaddled, bundled up, muffled
ку́тающий
wrapping, enveloping, muffling, swaddling
ку́тающийся
wrapping oneself up, muffling oneself up
поду́шенный
choked, suffocated, throttled
muffled, stifled, suppressed
приглуша́вший
muffled, dimmed, dampened, subdued
приглуша́емый
muffled, dampened, subdued, quieted, deadened
приглуша́ющий
muffling, deadening, sound-dampening
dimming, subduing, muting, softening
приглуши́вший
having muffled, having deadened, having softened
приду́шенный
choked, strangled, muffled
приту́шенный
subdued, dimmed, muted, muffled, softened
притуплённый
blunted, dulled
dulled, numb, muffled
скрадываемый
obscured, concealed, hidden, diminished, muffled, softened, made less prominent
уку́танный
wrapped up, bundled up, muffled up, swaddled
уку́тывавшийся
wrapping oneself up, muffling oneself up, bundling up
уку́тываемый
being wrapped up, being muffled up, being swaddled
уку́тывающий
wrapping, enveloping, muffling, covering
Examples
- Он испёк ке́ксы.He baked muffins.
- В э́том оте́ле очень плоха́я шумоизоляция. Мне слы́шно, как челове́к в сосе́днем но́мере жуёт жва́чку!The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum!
- Э́то низкокалорийный маффин.This is a low-calorie muffin.
- Э́то низкокалорийный кекс.This is a low-calorie muffin.
- Кэти начала ра́довать свои́х колле́г све́жими маффинами, когда её второе я, Верхо́вная жри́ца Лилит, убеди́ла её отрави́ть их.Kathy set about brightening her coworkers' day with fresh muffins when her demoniac alter ago, High Priestess Lilith, convinced her to poison them.


















