Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
how
- 2.
what
- 3.
like
Also: as
Info: Как у
Usage info
Visit en.wiktionary.org/wiki/как#Russian to see when the different meanings should be used. This little word has many different meanings! как можно: as...possible. For example: как можно меньшее время: as little time as possible
Expressions
- Та́к какsince...; inasmuch as...; because
- как то́лькоat that moment
- ту́т ка́к ту́тhere; be right there
- как сыр в ма́сле to live in clover (i.e. carelessly)
- вести́ себя́ как медве́дь behave like a bull in a china shop
- как на подборThe best of the bunch
- то́щий как жердьspindly
- как пра́вилоas a (general) rule
- тупо́й как сиби́рский ва́ленокdumb as a post
- как влито́й(fit) like a glove
- как назло́
Examples
- Как Вам пригото́вить яйца?How do you want your eggs?
- Как ты найдешь еду в ко́смосе?How do you find food in outer space?
- Как Вас зову́т?What's your name?
- Я не могу́ как следует закры́ть дверь.I can't get the door to shut properly.
- «Возлюби́ бли́жнего, как самого себя», — э́то цита́та из Би́блии.Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible.
- Как я могу́ быть ро́ботом? Ро́боты не мечта́ют.How could I be a robot? Robots don't dream.
- Тебе ничего не остаётся, кроме того́, как дове́риться кому-либо.All you can do is trust in someone.
- Он спроси́л, как меня зову́т.He asked me what my name was.
- Лу́чше бы ты вы́ключил свет пе́ред тем, как ложи́ться спать.You had better turn off the light before you go to sleep.
- Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Little_Louis edited translation and usage info 3 years ago.
Little_Louis edited translation 3 years ago.