Edenic, paradisiacal, Eden
Пейзаж был почти эдемским по красоте.
The landscape was almost Edenic in its beauty.
Они назвали остров эдемским раем.
They called the island an Edenic paradise.