рай

Examples

• Брак - э́то и рай, и ад.

  Marriage is both heaven and hell.

• Таре́лка плова с шашлыко́м — рай на земле́.

  A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.

• Есть ли у живо́тных душа и попадают ли они в рай?

  Do animals have a soul and do they go to heaven?

• Жизнь - э́то каранти́н пе́ред раем.

  Life is a quarantine for paradise.

• Э́тот парк — рай для дете́й.

  This park is a paradise for children.

• Все хотя́т попа́сть в рай, но умира́ть никто не хо́чет.

  Everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.

• Легенда рассказывает о прекрасной гурии рая.

  The legend tells of a beautiful houri in paradise.

• Привы́кшему жить в а́ду нестерпимо в раю. Именно поэтому и голосова́ла русская диа́спора в США за Дональда Трампа.

  For them who are used to live in hell, it is unbearable in paradise. For this reason, the Russian diaspora in the United States have voted for Donald Trump.

• Э́тот о́стров - рай для дете́й.

  This island is a paradise for children.

• Лу́чше пра́вить в а́ду, чем прислу́живать в раю.

  Better to rule in hell than serve in heaven.