battle-hardened russian

• обстре́лянный

  battle-hardened, seasoned (under fire), experienced in combat

  shelled, fired upon

• поню́хавший

  experienced, battle-hardened

• стре́лянный

  fired, spent, shot

  experienced, seasoned, battle-hardened, wily

• обстреля́вший

  having fired upon, having shelled

  battle-hardened, seasoned (in combat), combat-experienced

• прокалённый

  calcined, roasted, heated through, annealed

  hardened, seasoned, battle-hardened, experienced

Examples

• Это уже обстрелянный солдат, он не паникует.

  This is a battle-hardened soldier; he doesn’t panic.

• В отряде были обстрелянные бойцы.

  The unit included battle-hardened fighters.