convoluted russian

• запу́танный

  tangled, confused, complicated, convoluted

• закру́ченный

  convoluted, intricate, complex

  twisted, coiled, wound

• заве́рченный

  spun, twisted, wound up

  convoluted, intricate, tangled

• заклублённый

  swirled, coiled, convoluted, tangled, wreathed

• перемудрённый

  over-complicated, overly sophisticated, convoluted, over-engineered