cornice russian

• карни́з

  curtain rod, curtain rail

  cornice

  ledge, rock ledge, snow cornice

• подзо́р

  cornice, carved edging (of eaves), decorative trim

  valance, bed frill, trimming (of a bed)

  counter (of the stern), stern overhang

Examples

• Снег скопился на карнизе крыши.

  Snow had accumulated on the roof cornice.

• На карнизе сидел маленький голубок.

  A little dove was sitting on the cornice.

• Фронтонный карниз украшен старинной резьбой.

  The pediment cornice is decorated with antique carvings.

• Птица, подлетавшая к окну, села на карниз.

  The bird that flew up to the window landed on the cornice.

• Голубь, покружившийся над крышей, сел на карниз.

  The pigeon that had circled above the roof landed on the cornice.