Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#121)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
above
Also: over
Example: Я пове́сил карти́ну над дива́ном. - I hung a picture above the sofa. Info: над + object in instrumental caseTranslation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Весь класс смея́лся над его шу́ткой. The whole class laughed at his joke.
- Не сме́йся над мое́й неуда́чей. Don't laugh at my failure.
- Они смея́лись над фотогра́фией, на кото́рой я изображён мальчи́шкой. They laughed at the photograph of my boyhood.
- На самом де́ле я смея́лся до слёз над эпизо́дом 21. Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
- Сначала они тебя не замеча́ют, потом смею́тся над тобой, затем бо́рются с тобой. А потом ты побежда́ешь. First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.
- Он ду́мает над пробле́мой. He is thinking about the problem.
- Она на какое-то вре́мя заду́малась над вопро́сом. She pondered the question for a while.
- Не сме́йтесь над иностра́нцами. Don't make fun of foreigners.
- Над прудо́м есть краси́вый мост. There's a beautiful bridge over the pond.
- Го́род располо́жен на высоте́ 1 500 метров над у́ровнем моря. The town is situated 1,500 meters above sea level.
Learn
Contributions
-
Sandy edited word type 1 month ago
Other Sources
Auto-generated links.
