crony russian

• кум

  godfather, co-godparent

  crony, buddy, pal

• кумовство́

  nepotism, cronyism, favouritism

  godparent kinship, relationship of godparents

• семе́йственность

  nepotism, favouritism towards relatives, cronyism

  attachment to family life, domesticity, family spirit

Examples

• В этой фирме процветает настоящее кумовство.

  Real cronyism is flourishing in this company.

• Кумовство мешает честной конкуренции на работе.

  Cronyism prevents fair competition at work.

• Из-за кумовства должность получил не самый достойный.

  Because of cronyism, the position went to someone who was not the most deserving candidate.