curled russian

• свёрнутый

  rolled up, curled up, coiled

  folded, collapsed, wound up, closed down, dismantled

• кала́ч

  white wheat bread

  curled up (калачом)

  тёртый калач - experienced person

  Калачом не заманишь кого - nothing can force you to do anything

  На калачи досталось - about swearing beating

• завитой

  waved, curled, frizzled, crimped

• зави́вший

  curled, having curled, wound, having wound, coiled, having coiled

• зави́вшийся

  curled, coiled, twisted

• зави́тый

  curled, coiled, twisted

• завива́емый

  being curled, curlable, being wound, windable

• загну́вшийся

  bent, curved, curled, turned up/down

  defunct, failed, out of business, withered (plant), died (colloquial)

• коро́бившийся

  warped, distorted, curled, buckled

• кру́ченный

  twisted, spun, braided, curled

  tricky, cunning, shrewd, (sports) curved, spinning, screwball

• кудря́вившийся

  curling (in the past), having curled, becoming curly (in the past)

• курча́вившийся

  curly, curled

• подви́вший

  curled, twisted, that has curled, that has twisted

• подви́тый

  slightly curled, slightly twisted, somewhat curled, somewhat twisted

• подвиваемый

  being curled, being twisted, being wound

• подкру́ченный

  spun, with spin

  twisted, slightly tightened, curled

• сверну́вшийся

  curdled, clotted

  coiled, rolled up, curled up

• ско́рчившийся

  cowering, huddled, crouching, curled up

• уви́вшийся

  entwined, twisted, curled up

Examples

• Дорога извива́лась вдоль скло́на холма́.

  The road curled around the side of the hill.

• Он насмешливо скриви́л губу́.

  He curled his lip in a sneer.

• Кот усну́л, свернувшись возле ками́на.

  The cat fell asleep curled up in front of the fireplace.