Often used word (top 600)
Translation
near
Also: beside, by
Example: Дом То́ма нахо́дится во́зле шко́лы Мэ́ри. - Tom's house is near Mary's school.
Info: Don't mix up with: во́все = at all, even.
Usage info
+ genitive case.
Examples
- Соба́ка продолжа́ла ла́ять на меня возле во́рот и не дава́ла мне войти́.The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
- Ферзь стоя́л возле короля́.The queen stood beside the king.
- Мы встре́тим её за́втра возле вокза́ла.We'll meet her tomorrow at the station.
- К сча́стью, как раз возле переу́лка, где Дима ночевал, был магази́н Армани.Thankfully, there was an Armani store just outside the alley where Dima had slept.
- Большая соба́ка всегда возле него.A big dog is always beside him.
- Дом Тома нахо́дится возле шко́лы Мэри.Tom's house is near Mary's school.
- Быть возле импера́тора - всё равно что спать с ти́гром.Being near the Emperor is like sleeping with a tiger.
- До Второй мирово́й войны грани́ца между Финля́ндией и СССР проходи́ла возле Ленингра́да.Before WWII, the border between Finland and the USSR was near Leningrad.
- Он сел возле неё с закры́тыми глаза́ми.He sat beside her with his eyes closed.
- Втору́ю полови́ну дня они провели́ возле бассе́йна.They spent the afternoon around the pool.
Contributions
editkurali edited related words 3 weeks ago.
Singolin edited translation 5 months ago.
nicolahcm edited related words 3 years ago.
alexrafaelperez edited translation 5 years ago.