во́зле

Often used word (top 600)

Translation

near, beside, by
Don't mix up with: во́все = at all, even.
Example: Дом То́ма нахо́дится во́зле шко́лы Мэ́ри. - Tom's house is near Mary's school.

+ genitive case.

Мо́жем ли мы заня́ть стол возле окна?Could we have a table near the window?
Кни́жный магази́н возле па́рка.The bookstore is near the park.
Я сел возле неё.I sat beside her.
Возле твоего́ дома есть парк?Is there a park near your house?
До Второй мирово́й войны грани́ца между Финля́ндией и СССР проходи́ла возле Ленингра́да.Before WWII, the border between Finland and the USSR was near Leningrad.
Большая соба́ка всегда возле него.A big dog is always beside him.
Забронируйте, пожалуйста, ко́мнату возле междунаро́дного аэропо́рта в Торо́нто.Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
Короле́ва стоя́ла возле короля́.The queen stood beside the king.
Возле моего́ дома нет магази́нов.There are no shops near my house.
Так получи́лось, что на встре́че я сиде́л возле неё.It happened that I sat next to her at a meeting.

под - under; below; underneath; to go down/below; to go/put under something; (impression, affection); over
о́коло - near
бли́зкий - close/near
недалеко́ - not far
по́дле - by the side of
ря́дом - near; Next to