во́зле
often used word (top 600)B1
- 1.
near, beside, by
Дом То́ма нахо́дится во́зле шко́лы Мэ́ри. - Tom's house is near Mary's school.Don't mix up with: во́все = at all, even.
Usage info
- genitive case.
Examples
- Полице́йская маши́на припаркована возле нашего дома.There is a police car parked outside our house.
- Быть возле импера́тора - всё равно что спать с ти́гром.Being near the Emperor is like sleeping with a tiger.
- Возле моего́ дома нет магази́нов.There are no shops near my house.
- Он стоя́л возле стены, его стро́йная фигу́ра отбра́сывала вы́тянутую тень через прихо́жую.He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
- Забронируйте, пожалуйста, ко́мнату возле междунаро́дного аэропо́рта в Торо́нто.Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
Typical usagePRO
Everyday places
во́зле до́ма
near the house
во́зле вхо́да
by the entrance
во́зле окна́
by the window
во́зле ли́фта
by the elevator
City & transport
во́зле метро́
by the metro
во́зле остано́вки
by the (bus) stop
во́зле ста́нции
near the station
во́зле перекрёстка
near the intersection
Common verbs + возле
ждать во́зле вхо́да
to wait by the entrance
стоя́ть во́зле окна́
to stand by the window
сиде́ть во́зле него́
to sit next to him
встре́титься во́зле метро́
to meet by the metro
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
helloworld8034 edited related words 2 months ago.
editkurali edited related words 1 year ago.
Singolin edited translation 1 year ago.
nicolahcm edited related words 4 years ago.
