emptied russian

• вы́дувший

  having blown out, having emptied by blowing

  having inflated, having blown up, having quickly drunk

• вы́трясенный

  shaken out, emptied by shaking

  exhausted, worn out, spent

• вы́трясший

  having shaken out, who shook out, having emptied by shaking

• вы́тряхнувшийся

  shaken out, emptied out (by shaking), that has fallen out (by shaking)

• вы́тряхнутый

  shaken out, emptied out

• вытря́хиваемый

  being shaken out, that is being shaken out, being emptied by shaking

• допитый

  drunk (up), finished (drinking), emptied

• обчи́стивший

  having cleaned out, having emptied

  having robbed, having fleeced

• опоражниваемый

  being emptied, that is emptied

• опорожни́вший

  having emptied, that has emptied

• опорожня́вший

  emptying, having emptied

• опорожня́емый

  being emptied, emptiable, drainable

• опорожнённый

  emptied, drained, evacuated

• опро́станный

  emptied, cleared

• опроста́вший

  having emptied, having cleared

• опустоша́емый

  emptied, devastated, ravaged, being emptied

• опустоши́вший

  devastated, ravaged, laid waste, emptied, depopulated

Examples

• Он опустоши́л свой ​​бока́л.

  He emptied his glass.

• Он опорожни́л свой ​​бока́л.

  He emptied his glass.

• Том опустоши́л корзи́ну для му́сора.

  Tom emptied the waste basket.

• Том опустоши́л свой ба́нковский счет.

  Tom emptied his bank account.

• Почтальо́н вы́нул письма из почто́вого я́щика.

  The mailman emptied the mailbox.

• Том вы́лил во́ду из буты́лки, прежде чем напо́лнить ее пре́сной водо́й.

  Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.

• Том вы́тащил всё из карма́нов.

  Tom emptied his pockets.

• Сосе́ди ви́дят, что из почто́вого я́щика не вынима́ют почту.

  The neighbors see that the mailbox isn't being emptied.

• Она опорожни́ла свой стака́н.

  She emptied her glass.

• Дети высыпали игрушки из коробки на пол.

  The children emptied the toys from the box onto the floor.

• Заключённый вынес парашу рано утром.

  The prisoner emptied the slop bucket early in the morning.

• Он медленно опоражнивал бутылку в раковину.

  He slowly emptied the bottle into the sink.

• Нужно опростать бочку перед следующей заливкой.

  The barrel needs to be emptied before the next filling.

• Он опростал ящик и поставил его в угол.

  He emptied the box and put it in the corner.

• Мы опростали мешок с мукой на стол.

  We emptied the bag of flour onto the table.

• Отзвенел последний звонок, и школа опустела.

  The last bell rang out, and the school emptied.

• Музыка отзвучала, и зал опустел.

  The music died away, and the hall emptied.

• Он медленно опорожнял стакан, слушая рассказ друга.

  He slowly emptied his glass while listening to his friend’s story.

• Гибнущая деревня медленно пустела год за годом.

  The dying village slowly emptied year after year.

• Ручеёк, стекающий с горы, впадал в озеро.

  The stream flowing down from the mountain emptied into the lake.

• Бутылка, допиваемая гостями, быстро опустела.

  The bottle being emptied by the guests quickly became empty.

• Опорожнивший бак рабочий пошёл за новым.

  The worker who had emptied the tank went to get a new one.

• Опорожнивший бутылку гость поставил её на стол.

  The guest who had emptied the bottle put it on the table.

• Опорожнивший карманы турист сдал вещи в камеру хранения.

  The tourist who had emptied his pockets put his belongings in a left-luggage locker.

• Опорожнённый бассейн ремонтировали целую неделю.

  The emptied swimming pool was under repair for a whole week.

• Мусорный бак был опорожнён утром.

  The garbage bin was emptied in the morning.

• Он, обчистивший карманы прохожего, быстро исчез в толпе.

  He, having emptied a passerby’s pockets, quickly disappeared into the crowd.

• Изливший всю воду бак стоял пустой у забора.

  The tank that had emptied all its water stood empty by the fence.

• Исстрелявший обойму охотник вернулся домой ни с чем.

  The hunter, having emptied his magazine, returned home empty-handed.

• Кошелёк, обчищаемый ловкими пальцами воришки, опустел за секунду.

  The wallet being emptied by the thief’s nimble fingers was empty within a second.

• Контейнер, опоражниваемый рабочими, был очень тяжёлым.

  The container being emptied by the workers was very heavy.

• Резервуар, опоражниваемый насосом, быстро освобождался.

  The tank being emptied by the pump was quickly drained.

• Мусорный бак, опоражниваемый каждый день, никогда не переполнялся.

  The garbage bin emptied every day never overflowed.

• Опроставший стакан гость попросил еще чаю.

  Having emptied his glass, the guest asked for more tea.

• Опроставшая шкаф хозяйка начала мыть полки.

  Having emptied the cupboard, the woman of the house began washing the shelves.

• Опростанный ящик отнесли на склад.

  The emptied crate was taken to the warehouse.

• Опростанная корзина лежала возле двери.

  The emptied basket lay by the door.

• Район, оцепляемый войсками, постепенно опустел.

  The district being cordoned off by the troops gradually emptied out.

• Покупатели, расхватывавшие дешёвый сахар, опустошили полки.

  The customers who were snapping up the cheap sugar emptied the shelves.

• Передаривающий сувениры турист быстро освободил чемодан.

  The tourist who was regifting souvenirs quickly emptied his suitcase.

• Контейнер, опорожняемый каждый вечер, снова был полон утром.

  The container, emptied every evening, was full again in the morning.

• Бак, опорожняемый рабочими, стоял у входа.

  The tank, being emptied by the workers, stood at the entrance.

• Цистерна, опорожняемая насосом, гудела всю ночь.

  The cistern, being emptied by a pump, hummed all night.