Translation
- 1.
than
Example: лу́чше по́здно, чем никогда́ - better late than never
- 2.
instead of
Also: rather
Example: Чем языко́м трепа́ть, пошёл бы помо́г кому́-либо. - Rather than wagging your tongue, better go and help someone.
Usage info
Part of speech = conjunction
Examples
- Лу́чше поздно, чем никогда.Better late than never.
- Я люблю́ тебя сильне́е, чем могу́ сказа́ть слова́ми.I love you more deeply than I can say.
- Не дава́йте ему больше де́нег, чем нужно.Don't give him more money than is necessary.
- Я не буду вас сего́дня больше ни о чем спра́шивать.I won't ask you anything else today.
- У него вдвое больше книг, чем у меня.He has twice as many books as I do.
- Воды больше, чем нужно.There is more water than is needed.
- Лу́чше сини́ца в рука́х, чем жура́вль в не́бе.A bird in hand is better than two in the bush.
- Э́то пла́тье мне нра́вится больше, чем то.I prefer that dress to this one.
- Если кто-либо спро́сит, в чем суть исто́рии, я действительно не зна́ю.If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
- Почему ты не взял его, прежде чем мы ушли́?Why didn't you get one before we left?
Contributions
Sour_PatchXG220 edited related words 4 months ago.
Sour_PatchXG220 edited usage info 4 months ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.