flake russian

• нафтали́н

  naphthalene, naphthaline, flake camphor, camphor bails

• шелуши́ться

  to peel, to flake off, to scale

• обле́зть

  to peel off, to flake off, to come off

  to lose its fur, to grow bare, to shed its coat

  to crawl around, to climb all over

• отсла́иваться

  to peel off, to flake off, to come off in layers, to exfoliate

  to separate out in layers, to settle in layers, to stratify

• облупи́ться

  to peel off, to flake off, to chip, to come off

  to peel, to flake

• облеза́ть

  to peel off, to flake off, to come off

  to shed its fur, to lose its hair, to grow bare

  to crawl around, to climb all over

• рассла́иваться

  to delaminate, to flake, to separate into layers

• отка́лываться

  to chip off, to break off, to flake off

  to break away, to split off, to secede

• залупи́ться

  to peel off, to flake off

• лупи́ться

  to peel off, to flake off, to come off, to scale

  to stare, to gawk, to gape

• хло́пья

  flakes, snowflakes (of snow)

  cereal, flakes

• облу́пленный

  peeled, flaked, scaled, chipped

• облупи́вшийся

  peeled, flaked off, chipped, scaled

• пороши́ть

  to snow lightly, to snow in fine flakes

  to dust (with powder), to sprinkle, to strew

• сле́зший

  peeled off, flaked off, come off

• колупанный

  picked at, chipped, flaked

• обла́зивший

  peeled, flaked off, having peeled

• облупи́вший

  peeled, flaked off, desquamated

Examples

• Снег па́дает густы́ми хлопьями.

  The snow is falling in thick flakes.

• Краска на стене со временем шелушится.

  The paint on the wall flakes off over time.

• Окалина осыпалась с горячей заготовки.

  The scale flaked off the hot workpiece.

• Старая краска, отскабливающаяся со стены, падала на пол хлопьями.

  The old paint peeling off the wall fell to the floor in flakes.