пол
- 1.
floor, ground
Стака́ны полете́ли на пол.
The glasses flew onto the floor.
The surface one walks on inside a building; на полу́ 'on the floor'.
- 2.
sex, gender
Они́ да́же не зна́ют пол соба́ки.
They don't even know the dog's sex.
Stress falls on the ending in the plural: по́лы vs. полы́ is distinguished only by context.
- 3.
half
Он спал по́лдня.
He slept half the day.
Used as the bound first element пол- before a noun in the genitive: полчаса́ 'half an hour', полдня́ 'half a day'.
Examples
Осторо́жно, ско́льзкий пол.
Be careful! The floor is wet.
Ва́за упа́ла на пол и разби́лась.
The vase fell to the floor and shattered.
Таре́лка вы́скользнула из её руки и разби́лась об пол.
The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | по́л | полы́ |
| Gen.Genitive | по́ла | поло́в |
| Dat.Dative | по́лу | пола́м |
| Acc.Accusative | по́л | полы́ |
| Inst.Instrumental | по́лом | пола́ми |
| Prep.Prepositional | полу́ по́ле | пола́х |
Typical usagePRO
Location and movement (floor)
на полу́
on the floor
с полу́
from the floor
лежа́ть на полу́
to lie on the floor
сиде́ть на полу́
to sit on the floor
Cleaning and care of floors
мыть полы́
to mop/clean the floors
подмета́ть пол
to sweep the floor
подмести́ пол
to sweep the floor (once)
протере́ть пол
to wipe/mop the floor
Descriptions and types of floor
деревя́нный пол
wooden floor
парке́тный пол
parquet floor
скользки́й пол
slippery floor
бе́тонный пол
concrete floor
Word familyполPRO
Dialogs
Случайная встречаChance meetingLevel B1Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
nrimanliyev edited translation 1 month ago.
ghen edited declension 5 years ago.
