pretentious floridity and extravagance, flourishes, peculiarities, mannerism, vagaries, freaks
Э́то меня пуга́ет.
It freaks me out.
Лю́ди с ма́нией контроля́ де́лают окружа́ющих их люде́й несча́стными.
Control freaks usually make people around them very unhappy.
Э́то меня бе́сит.
Том выводит меня из себя.
Tom freaks me out.
Не называ́й их уро́дами.
Don't call them freaks.