gape russian

• зевну́ть

  to yawn, to gape

• зева́ть

  to yawn

  to gape, to gawk, to be inattentive

  to miss (through inattention), to let slip

• рази́нуть

  to open wide, to open (one's mouth)

  to gape, to stare open-mouthed

• глазе́ть

  to gawk, to stare, to gape

• зия́ть

  to gape, to yawn (of a chasm), to stand wide open

• зазева́ться

  to get distracted, to stop paying attention, to be caught off guard

  to gape (at), to gawk (at), to stare (at)

• пя́лить

  to stare, to gape, to gawp

• вы́таращиться

  to stare, to gape, to pop one's eyes out

• выка́тывать

  to roll out, to wheel out

  to goggle, to stare wide-eyed, to gape

• раззя́вить

  to gape, to open wide, to yawn (mouth)

• лупи́ться

  to peel off, to flake off, to come off, to scale

  to stare, to gawk, to gape

• разверза́ться

  to open wide, to gape open, to yawn open

• распя́ливать

  to stretch, to stretch taut, to spread out (on a frame)

  to open wide, to gape

• зы́рить

  to stare, to gape, to eyeball, to watch

• разве́рзнуться

  to open wide, to gape open, to split open

• воро́на

  crow, gawk, gaper, loafer

• петушо́к

  cockerel, little rooster

  passive homosexual

  Siamese fighting fish, betta

  sand gaper, soft-shell clam

• зева́ка

  gaper, onlooker, rubberneck, idler

• ротозе́й

  gawk, gaper, day-dreamer

• разве́рзшись

  having opened up, having gaped open, having yawned open

• поглазе́вший

  having gazed, having stared, having gaped

• раззя́вивший

  gaping, wide open, agape, having gaped

• раззя́вленный

  gaped, opened wide, agape

Examples

• Он разевал рот от удивления.

  He gaped in amazement.

• Не раззявь рот, а слушай внимательно!

  Don’t gape—listen carefully!

• Мальчик раззявил рот от удивления.

  The boy gaped in astonishment.